-
1 pine warbler
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pine warbler
-
2 pine warbler
[ʹpaın͵wɔ:blə] зоол. -
3 pine warbler
['paɪnˌwɔːblə]1) Общая лексика: сосновая древесная славка (Dendroica pinus)2) Биология: сосновый лесной певун (Dendroica pinus) -
4 pine warbler
-
5 pine warbler
Dendroica pinus (лат). Певчая птица небольшого размера, имеет желтую грудку. Распространена на юго-востоке страныEnglish-Russian dictionary of regional studies > pine warbler
-
6 pine warbler
зоол. сосновая древесная славка -
7 warbler
aquatic warbler вертлявая камышовка, Acrocephalus paludicolaArctic (willow) warbler пеночка-таловка, Phyloscopus borealisAustralian warblers австралийские славки, Malurinaebarred warbler ястребиная славка, Sylvia nisoriabay-breasted warbler каштановая древесная славка, Dendroica castaneablack and white warbler пегая древесная славка, Mniotilta variablack-poll warbler полосатая древесная славка, Dendroica striatablack-throated blue warbler голубая древесная славка, Dendroica caereulescensblack-throated green warbler черногорлая древесная славка, Dendroica virensblue-throated warbler варакушка, Luscinia svecicablue-winged warbler сосновая червеедка, Vermivora pinusBonelli's warbler светлобрюхая пеночка, Phylloscopus bonellibooted warbler бормотушка, Hippolais caligatabrown willow warbler пеночка-кузнечик, Phylloscipus collybitusCanadian warbler канадская славка, Wilsonia canadensisCetti's warbler соловьиная камышовка, Cettia cettichestnut-sided warbler пенсильванская древесная славка, Dendroica pennsylvanicaDartford warbler провансальская славка, Sylvia undatadesert warbler пустынная славка, Sylvia nanadusky warbler бурая пеночка, Phylloscopus fuscatusfan-tailed warbler славка портниха, Cisticola juncidisgarden warbler садовая славка, Sylvia boringolden-winged warbler золотистокрылая червеедка, Vermivora chrysopteragrasshopper warbler обыкновенный сверчок, Locustella naeviagreenish warbler зелёная пеночка, Phylloscopus trochiloidesicterine warbler зелёная пересмешка, Hippolais icterinalanceolated warbler пятнистый сверчок, Locustella lanceolatamagnolia warbler магнолиевая древесная славка, Dendroica magnoliaMarmora's warbler сардинская славка, Sylvia sardamarsh warbler болотная камышовка, кустарниковая камышовка, Acrocephalus palustrismelodious warbler многоголосая пересмешка, западноевропейская малиновка, Hippolais polyglottamountain warbler светлобрюхая пеночка, Phylloscopus bonellimoustached warbler тонкоклювая камышовка, Luscinia melanopogonmyrtle warbler желтоголовая древесная славка, Dendroica coronataolivaceous warbler большая бормотушка, Hippolais pallidaolive-tree warbler средиземноморская пересмешка, Hippolais olivetorumorphean warbler певчая славка, Sylvia hortensispaddyfield warbler индийская камышовка, Acrocephalus agricolaPallas's warbler пеночка-королёк, корольковая пеночка, Phylloscopus proregulusparula warbler древесница, Parulapine warbler сосновая древесная славка, Dendroica pinusRadde's bush warbler голосистая пеночка, Phylloscopus schwarzireed warbler тростниковая камышовка, Acrocephalus scirpaceusriver warbler речной сверчок, Locustella fluviatilisrufous warbler рыжехвостая славка, Agrobates galactotesSardinian warbler белоусая славка, Sylvia melanocephalaSavi's warbler соловьиный сверчок, Locutella luscinioidessedge warbler камышовка-барсучок, Acrocephalus schoenobaenusspectacled warbler очковая славка, Sylvia conspicillatasubalpine warbler горная славка, Sylvia cantillansUpcher's warbler бледная малиновка, Hippolais languidawillow warbler пеночка-весничка, Phylloscopus trochilluswood warbler пеночка трещотка, Phylloscopus sibilatrixyellow warbler жёлтая древесная славка, Dendroica aestivayellow-browed warbler пеночка зарничка, Phylloscopus inornatusyellow-rumped warbler желтоголовая древесная славка, Dendroica coronataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > warbler
-
8 warbler
орнит.1) славка; pl славки ( Sylviidae)2) древесница; pl древесницы ( Parulidae)•- African reed warbler
- aquatic warbler
- Arctic warbler
- Arctic willow warbler
- arrow-headed warbler
- ashy-throated warbler
- atoll warbler
- Australian warblers
- bamboo warbler
- barred warbler
- barred wren warbler
- bay-breasted warbler
- black-and-white warbler
- black-browed warbler
- Blackpoll warbler
- black-throated blue warbler
- black-throated green warbler
- blue-throated warbler
- blue-winged warbler
- Bonelli's warbler
- booted warbler
- brown willow warbler
- bush warbler
- Canadian warbler
- Cetti's warbler
- chestnut-sided warbler
- citrine warbler
- Dartford warbler
- desert warbler
- dusky warbler
- fan-tailed warbler
- flycatcher warbler
- garden warbler
- golden-browed warbler
- golden-winged warbler
- grass warbler
- grasshopper warbler
- gray-and-gold warbler
- greenish warbler
- icterine warbler
- lanceolated warbler
- large grass warbler
- magnolia warbler
- Marmora's warbler
- marsh warbler
- meadow warbler
- melodious warbler
- mountain warbler
- moustached warbler
- myrtle warbler
- New World warblers
- nightingale warbler
- olivaceous warbler
- olive-tree warbler
- orphean warbler
- paddy-field warbler
- Pallas' warbler
- palm warbler
- parula warbler
- pine warbler
- Radde's bush warbler
- red warbler
- reed warbler
- river warbler
- rufous warbler
- Sardinian warbler
- Savi's warbler
- sedge warbler
- Semper's warbler
- spectacled warbler
- subalpine warbler
- thick-billed warbler
- Upcher's warbler
- willow warbler
- wood warbler
- yellow warbler
- yellow-browed warbler
- yellow-rumped warbler* * *• славка• славки -
9 pine
1. n бот. сосна2. n сосновая древесина3. n обыкн. поэт. изделие из сосновой древесиныpine tar — сосновый дёготь; хвойная смола
4. a сосновыйpine land — район, поросший сосновым лесом
5. a хвойный6. v чахнуть, томиться, изнывать, иссыхать, изнемогатьto waste away, to pine away — чахнуть
7. v жаловаться, сетовать8. v жаждать, тосковать9. v арх. оплакивать10. v усыхатьСинонимический ряд:1. decline (verb) decline; languish; waste; wither2. long (verb) ache; crave; desire; dream; hanker; hunger; itch; long; lust; sigh; suspire; thirst; yearn; yen3. worry (verb) be distressed; be green with envy; be tormented; brood; eat one's heart out; fret; fuss; grieve; worryАнтонимический ряд:receive; thrive -
10 warbler, Jack-pine
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, Jack-pine
-
11 warbler, pine
—1. LAT Dendroica pinus ( Wilson)2. RUS сосновый лесной певун m3. ENG pine warbler4. DEU Kiefernwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] des pinsПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, pine
-
12 warbler, Kirtland’s
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, Kirtland’s
-
13 Dendroica kirtlandii
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Dendroica kirtlandii
-
14 Dendroica pinus
—1. LAT Dendroica pinus ( Wilson)2. RUS сосновый лесной певун m3. ENG pine warbler4. DEU Kiefernwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] des pinsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Dendroica pinus
-
15 Kiefernwaldsänger
—1. LAT Dendroica pinus ( Wilson)2. RUS сосновый лесной певун m3. ENG pine warbler4. DEU Kiefernwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] des pinsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kiefernwaldsänger
-
16 Kirtlandsänger
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kirtlandsänger
-
17 Michiganwaldsänger
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Michiganwaldsänger
-
18 fauvette de Kirtland
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette de Kirtland
-
19 fauvette des pins
—1. LAT Dendroica pinus ( Wilson)2. RUS сосновый лесной певун m3. ENG pine warbler4. DEU Kiefernwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] des pinsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette des pins
-
20 paruline de Kirtland
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > paruline de Kirtland
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pine Warbler — Adult male Conservation status … Wikipedia
pine warbler — ☆ pine warbler n. a small yellow wood warbler (Dendroica pinus) with dull greenish wings, living in the pine forests of the E U.S … English World dictionary
pine warbler — noun : a large plainly colored warbler (Dendroica pinus) of the eastern United States usually inhabiting pinewoods * * * a warbler, Dendroica pinus, inhabiting pine forests of the southeastern U.S. [1830 40, Amer.] * * * pine warbler, a grayish… … Useful english dictionary
pine warbler — pušinis krūminukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dendroica pinus angl. pine warbler vok. Kiefernwaldsänger, m rus. сосновый лесной певун, m pranc. paruline des pins, f ryšiai: platesnis terminas – krūminukai … Paukščių pavadinimų žodynas
pine warbler — pine′ war bler n. orn a North American wood warbler, Dendroica pinus, inhabiting pine forests of the eastern U.S • Etymology: 1830–40, amer … From formal English to slang
pine warbler — a warbler, Dendroica pinus, inhabiting pine forests of the southeastern U.S. [1830 40, Amer.] * * * … Universalium
Warbler — War bler, n. 1. One who, or that which, warbles; a singer; a songster; applied chiefly to birds. [1913 Webster] In lulling strains the feathered warblers woo. Tickell. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small Old World… … The Collaborative International Dictionary of English
pine creeper — noun or pine creeping warbler : pine warbler … Useful english dictionary
Bush warbler — Warbler War bler, n. 1. One who, or that which, warbles; a singer; a songster; applied chiefly to birds. [1913 Webster] In lulling strains the feathered warblers woo. Tickell. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small Old… … The Collaborative International Dictionary of English
Creeping warbler — Warbler War bler, n. 1. One who, or that which, warbles; a singer; a songster; applied chiefly to birds. [1913 Webster] In lulling strains the feathered warblers woo. Tickell. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small Old… … The Collaborative International Dictionary of English
Fly-catching warbler — Warbler War bler, n. 1. One who, or that which, warbles; a singer; a songster; applied chiefly to birds. [1913 Webster] In lulling strains the feathered warblers woo. Tickell. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small Old… … The Collaborative International Dictionary of English
